‘올나인(온라인)’을 ‘온나인’으로 ‘공꿜녁(公權力공권력)’을 ‘공꿘녁’으로 발음하는 방송인들이 많은데 그것은 잘못된 발음이다. 왜냐하면 그것은 자음접변(子音接變)현상이기 때문이다.

남광우 선생님은 이것을 'ㄴ,ㄹ'소리의 개입현상이라고 했는데 그것은 뒷부분에 적겠다

‘절나도(전라도)’를 ‘전나도’라고 하는 사람이 있는가? 만약 ‘전나도’로 발음하는 사람이 있다면 그 사람은 우리말을 전혀 모르는 외국인이거나 글자대로 발음하자고 하는 집단의 사람들일 것이다.

*. 자음접변(子音接變)

두 말 사이에서 윗말의 종성(終聲)과 아랫말의 초성(初聲)이 합칠 때에 발음상(發蔭上)으로 자음의 소리값(音價)이 변하는 현상.

국물의 발음은 궁물이니 ㄱ→ㅇ, 밥말이의 발음은 밤말이니 ㅂ→ㅁ. 잇는다(繼)의 발음은 인는다이니 ㅅ→ㄴ. 신라의 발음은 실나이니 ㄴ→ㄹ 등으로 각기의 자음 소리값이 변하는 따위. = 닿소리이어바뀜

그러므로 온라인=올나인, 군량미=굴냥미, 난리=날니, 천리=철니, 만리=말니, 민란=밀난,

청산리=청살니, 자민련=자밀년. 최만립=최말닙, 전력=절녁으로 발음해야 한다.

만약 ‘원래 그런거야’를 ‘월내’로 하지 않고 ‘원내 그런거야’라고 해보자. 희극인 영구가 하는 소리지.

그러나 수신료=수신뇨,공신력=공신녁으로 발음해야 한다

남광우선생님의 'ㄴ,ㄹ' 소리의 개입현상의 예.

극열=긍녈. 정열=정녈. 일일이=일닐이. 구충약=구충냑. 살충약=살충냑

서울역=서울력. 시발역=시발력. 부산역=부산녁. 사업열=사엄녈. 간장염=간장념

늑막염=늑망념. 일광욕=일광뇩. 공공용=공공뇽. 영업용=영엄뇽. 휘발유=휘발류.

신여성=신녀성. 공염불=공념불. 영이별=영니별. 순이익=순니익. 목양말=몽냥말.

신예술=신녜술. 사랑양반=사랑냥반. 수학여행=수항녀행. 민간요법=민간뇨뻡.

죽순요리=죽쑨뇨리. 물약=물냑. 알약=알냑. 첩약=첨냑. 소독약=소동냑. 식용유=시굥뉴.

간장염=간장념. 위장염=위장념. 맹장염=맹장념. 태평양=태평냥. 분열=분녈. 군율=군뉼.

운율=운뉼. 선율=선뉼. 균열=균녈. 콩엿=콩녓. 흰엿=흰녓. 물엿=물녓. 호박엿=호방녓.

밤엿=밤녓. 잣엿=잔녓. 겹이불=겸니불. 홑이불=혼니불. 설익다=설닉다. 낯익다=난닉다.

눈익다=눈닉다로 발음해야하고

특히 첫인사=처-ㅅ딘사. 첫인상=처-ㅅ딘상으로 발음해야 한다.

그리고 월요일을 월료일. 금요일을 금뇨일. 활약을 활략으로 해서는 안 되며

'ㄴ,ㄹ'개입이 안 되는 것들은 다음과 같다.

목욕, 혼욕, 해수욕. 동양. 공용. 혼용. 상용. 극염. 석유. 원유. 경유. 중유. 환약. 생약. 한약.양약